LangMagic

The World of Languages · Austronesian

Indonesian · Bahasa Indonesia

A standardised form of Malay that unites the world's largest archipelago nation. Most Indonesians learn it alongside a local mother tongue.

  • 78 million native speakers
  • 255 million speakers in total
  • Latin script
  • FSI Category II · 36 weeks
  • Official in 1 country

Where Indonesian is spoken

Tap or hover over a country. Colours show the language's status, based on Unicode CLDR territory data (population estimates mix sources and years).

Official languageOfficial regionallyWidely spokenSpoken by a community

Top countries by speakers

  1. IndonesiaOfficial language · 180M (64%)

Key numbers

Native (L1) speakers
78 million
Second-language (L2) speakers
177 million
Total speakers
255 million
Source
Ethnologue (2026), via Wikipedia

Indonesian at a glance

Indonesian (bahasa Indonesia) is the official and national language of Indonesia. It is a standardized variety of Malay, an Austronesian pluricentric macrolanguage that has been used as a lingua franca in the multilingual Indonesian archipelago for centuries. With over 280 million inhabitants, Indonesia ranks as the fourth-most populous nation globally. According to the 2020 census, over 97% of Indonesians are fluent in Indonesian, making it the largest language by number of speakers in Southeast Asia and one of the most widely spoken languages in the world. Indonesian vocabulary has been influenced by various native regional languages such as Javanese, Sundanese, Minangkabau, Balinese, Banjarese, and Buginese, as well as by foreign languages such as Arabic, Dutch, Hokkien, Portuguese, Sanskrit, and English.

From the Wikipedia article Indonesian language (CC BY-SA 4.0).

Name in Indonesian
Bahasa Indonesia
Family
AustronesianMalayo-PolynesianMalayo-ChamicMalayicNuclear MalayicStandard Malay-Indonesian
Writing system
Latin alphabet (26 letters)
Direction
Left to right
Official in
Indonesia
Codes
ISO 639-3 ind · Glottolog indo1316 · Q9240
Writing sample
Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.
Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights: “All human beings are born free and equal in dignity and rights…”

Linguistic profile

How hard is Indonesian for English speakers?

The US Foreign Service Institute puts Indonesian in Category II: about 36 weeks (900 class hours) of full-time study to reach professional working proficiency.

Source: FSI language learning timelines. See all languages ranked: hardest · easiest.

IIIIIIIV
Word orderSVOWALS 81A
Grammatical casesNo morphological case-markingWALS 49A
ToneNo tonesWALS 13A
ConsonantsAverageWALS 1A
VowelsAverage (5-6)WALS 2A
ArticlesDemonstrative word used as definite articleWALS 37A
Gender in pronounsNo gender distinctionsWALS 44A
Pronoun droppingObligatory pronouns in subject positionWALS 101A
Adjective positionNoun-AdjectiveWALS 87A
Prepositions?PrepositionsWALS 85A
Prefixes or suffixesStrongly suffixingWALS 26A
“M/T” pronouns (me/te)No M-T pronounsWALS 136A
Hand vs armDifferentWALS 129A
Word for “tea”Words derived from Min Nan Chinese teWALS 138A

Feature values from the World Atlas of Language Structures (WALS Online, CC BY 4.0).

The Indonesian script

Latin alphabet (26 letters). Tap a character to hear it (your device reads the letter name or sound).

Standard letters from Unicode CLDR exemplar characters.

Useful Indonesian phrases with pronunciation

hellohai
goodbyeselamat tinggal
thank youterima kasih
pleasetolong
yesya
notidak
excuse memaaf
good morningselamat pagi
good nightselamat malam
how are youApa kabar?
my name isNama saya…
I love youaku cinta padamu
cheersbersulang!

Numbers 1–10

  1. satu
  2. dua
  3. tiga
  4. empat
  5. lima
  6. enam
  7. tujuh
  8. delapan
  9. sembilan
  10. sepuluh

Days of the week

  1. Mon Senin
  2. Tue Selasa
  3. Wed Rabu
  4. Thu Kamis
  5. Fri Jumat
  6. Sat Sabtu
  7. Sun Minggu

Everyday words

  • water air
  • cat kucing
  • dog anjing
  • coffee kopi
  • beer bir
  • bread roti
  • book buku

Phrases and words checked against Wiktionary; days and months from Unicode CLDR. Audio uses your browser's built-in Indonesian voice when available.

Dialects and varieties

Formal Indonesian (bahasa baku)

Schools, government, news

“Saya tidak tahu” (I don't know).

Jakarta colloquial (bahasa gaul)

Jakarta and national youth media

“Gue nggak tahu” (I don't know). Gue/lo for I/you come from Hokkien.

Malaysian Malay

Malaysia, Brunei, Singapore

Mutually intelligible with Indonesian, with vocabulary differences: kereta = car in Malaysia but train in Indonesia.

Regional Indonesian

Across the archipelago

Spoken with local accents and particles from Javanese, Sundanese, Minangkabau and other languages.

Fun words, untranslatables and false friends

gotong royong

Mutual cooperation: neighbours working together for the common good.

jam karet

“Rubber time”: the flexible attitude to schedules.

ngabuburit

Passing the time in the late afternoon while waiting to break the Ramadan fast.

False friends for English speakers

IndonesianLooks likeActually means
kantorcantor (singer)office (from Dutch kantoor)
seksisexysection, department (also “sexy”)

Curious facts

  • Indonesian has no verb tenses: time is shown with words like sudah (already) and akan (will).
  • Plurals are often made by doubling: anak (child) becomes anak-anak (children).
  • Indonesian was chosen as the language of national unity at the 1928 Youth Pledge (Sumpah Pemuda), even though Javanese had more native speakers.
  • Indonesian has many loanwords from Dutch, Sanskrit, Arabic and Portuguese: sepatu (shoe) comes from Portuguese sapato.

Famous Indonesian-speaking voices

Singers & musicians

Anggun
AnggunIndonesian-born French singer-songwriter and television personalityCaseyJNewell · CC BY-SA 4.0
Rhoma Irama
Rhoma IramaIndonesian dangdut singer (born 1946)Meursault2004 · CC BY-SA 3.0
Iwan Fals
Iwan FalsIndonesian singer and musicianMas Agung Wilis Yudha Baskoro · CC BY 2.0
Raisa
RaisaIndonesian singer (1990-)Mas Agung Wilis Yudha Baskoro · CC BY 2.0
Agnez Mo
Agnez MoIndonesian singer and actressToglenn · CC BY-SA 4.0

Writers & poets

Film & TV

Iko Uwais
Iko UwaisIndonesian actor and martial artist (born 1983)Sachyn Mital · CC BY-SA 3.0
Joko Anwar
Joko AnwarIndonesian film directorRumah Film · CC BY 2.0
Christine Hakim
Christine HakimIndonesian actress (born 1956)Adit Redline · CC BY-SA 3.0
Dian Sastrowardoyo
Dian SastrowardoyoIndonesian artistDragunova · CC BY-SA 4.0

Other famous figures

Sukarno
Sukarno1st President of Indonesia (1901—1970)Onbekend/Anonymous · Public domain
B. J. Habibie
B. J. Habibie3rd President of Indonesia (1998—1999) and 7th Vice President of Indonesia (1998)Office of the Vice PresidentThe Republic · Public domain
Susi Susanti
Susi SusantiIndonesian badminton playerIsmar Patrizki · CC BY-SA 4.0

Descriptions from Wikidata; photos from Wikimedia Commons under the licences shown.

Indonesian culture now

Learn Indonesian on YouTube

Free lessons from teachers and channels with Indonesian courses. Videos load only when you press play.

The story of the language

Quick quiz: how well do you know Indonesian?

Where to learn Indonesian

Sources