LangMagic

The World of Languages · Indo-European

Persian · فارسی (Fārsi)

The language of Hafez and Rumi: an Indo-European language written in Arabic script, spoken as Farsi, Dari and Tajik.

  • 65 million native speakers
  • 82 million speakers in total
  • Arabic script
  • FSI Category III · 44 weeks
  • Official in 2 countries

Where Persian is spoken

Tap or hover over a country. Colours show the language's status, based on Unicode CLDR territory data (population estimates mix sources and years).

Official languageOfficial regionallyWidely spokenSpoken by a community

Top countries by speakers

  1. Iran · ایرانOfficial language · 66M (75%)
  2. Afghanistan · افغانستانOfficial language · 20M (50%)
  3. Pakistan · پاکستانWidely spoken · 1.7M (0.66%)
  4. Qatar · قطرWidely spoken · 281k (11%)

Key numbers

Native (L1) speakers
65 million
Second-language (L2) speakers
17 million
Total speakers
82 million
Source
Ethnologue (2026), via Wikipedia
Figures are for Iranian Persian only; Dari (Afghanistan) and Tajik are counted separately by Ethnologue.

Persian at a glance

Persian, also known as Farsi, is a Western Iranian language belonging to the Iranian branch of the Indo-Iranian subdivision of the Indo-European languages. Persian is a pluricentric language predominantly spoken and used officially within Iran, Afghanistan, and Tajikistan in three mutually intelligible standard varieties, namely Iranian Persian (officially known as Farsi), Afghan Persian (officially known as Dari since 1964), and Tajiki Persian (officially known as Tajik since 1999). It is also spoken natively in the Tajik variety by a significant population in Uzbekistan, as well as within other regions with a Persianate history in the cultural sphere of Greater Iran. It is written officially within Iran and Afghanistan in the Persian alphabet, a derivative of the Arabic script, and within Tajikistan in the Tajik alphabet, a derivative of the Cyrillic script.

From the Wikipedia article Persian language (CC BY-SA 4.0).

Name in Persian
فارسی (Fārsi)
Family
Indo-EuropeanClassical Indo-EuropeanIndo-IranianIranian-NuristaniIranianSouthwestern IranianMiddle-Modern PersianModern Southwestern IranianFarsic-Caucasian TatFarsic
Writing system
Persian alphabet (Arabic-based, 32 letters); Tajik uses Cyrillic
Direction
Right to left
Official in
Iran, Afghanistan
Codes
ISO 639-3 fas · Glottolog west2369 · Q9168
Writing sample
تمام افراد بشر آزاد بدنیا میایند و از لحاظ حیثیت و حقوق با هم برابرند. همه دارای عقل و وجدان میباشند و باید نسبت بیکدیگر با روح برادری رفتار کنند.
Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights: “All human beings are born free and equal in dignity and rights…”

Linguistic profile

How hard is Persian for English speakers?

The US Foreign Service Institute puts Persian in Category III: about 44 weeks (1100 class hours) of full-time study to reach professional working proficiency.

Source: FSI language learning timelines. See all languages ranked: hardest · easiest.

IIIIIIIV
Word orderSOVWALS 81A
Grammatical cases2 casesWALS 49A
ToneNo tonesWALS 13A
ConsonantsAverageWALS 1A
VowelsAverage (5-6)WALS 2A
ArticlesNo definite, but indefinite articleWALS 37A
Gender in pronouns3rd person singular onlyWALS 44A
Pronoun droppingSubject affixes on verbWALS 101A
Adjective positionNoun-AdjectiveWALS 87A
Prepositions?PrepositionsWALS 85A
Prefixes or suffixesWeakly suffixingWALS 26A
“M/T” pronouns (me/te)M-T pronouns, paradigmaticWALS 136A
Word for “tea”Words derived from Sinitic chaWALS 138A

Feature values from the World Atlas of Language Structures (WALS Online, CC BY 4.0).

The Persian script

Persian alphabet (Arabic-based, 32 letters); Tajik uses Cyrillic. Tap a character to hear it (your device reads the letter name or sound).

Standard letters from Unicode CLDR exemplar characters.

Useful Persian phrases with pronunciation

helloسَلامsalâm
goodbyeخُداحافِظxodâhâfez
thank youمِرْسیmersi
pleaseلُطْفاًlotfan
yesبلهbale
noنهnah
excuse meبِبَخْشیدbebaxšid
good morningصُبْح بِخِیْرsobh bexeyr
good nightشَب بِخِیْرšab bexeyr
how are youحالِ شُما چِطور اَسْت؟hâl-e šomâ četor ast?
I love youدوسْتَت دارَمdustat dâram

Numbers 1–10

  1. یِک yek
  2. دو do
  3. سِه se
  4. چَهار čahâr

Days of the week

  1. Mon دوشنبه
  2. Tue سه‌شنبه
  3. Wed چهارشنبه
  4. Thu پنجشنبه
  5. Fri جمعه
  6. Sat شنبه
  7. Sun یکشنبه

Everyday words

  • water آب âb
  • cat گُرْبِه gorbe
  • dog سَگ sag
  • coffee قَهْوِه ġahve
  • beer آبْجُوْ âbjow
  • bread نان nân
  • book کِتاب ketâb

Phrases and words checked against Wiktionary; days and months from Unicode CLDR. Audio uses your browser's built-in Persian voice when available.

Dialects and varieties

Iranian Persian (Farsi)

Iran

“Merci” is a common everyday thanks; Tehran speech turns “ān” into “un”: nān (bread) ≈ “nun”.

Dari

Afghanistan

Keeps older vowel distinctions; “tashakor” is the usual thanks.

Tajik

Tajikistan

Written in Cyrillic: “салом” (salom) for hello.

Hazaragi and others

Central Afghanistan

Persian varieties with Turkic and Mongolic loanwords.

Hear the dialects

Fun words, untranslatables

تعارف

ta'ārof

An elaborate etiquette of politeness, with ritual offers and refusals: the shopkeeper who says “be my guest” but expects you to pay.

جان

jān

“Soul, dear”: added after names to show affection, as in Maryam-jān.

دلم برات تنگ شده

delam barāt tang shode

“My heart has become tight for you”: I miss you.

Curious facts

  • Persian has no grammatical gender. “U” means both he and she.
  • Persian adds four letters to the Arabic alphabet for sounds Arabic lacks: پ p, چ ch, ژ zh and گ g.
  • Nowruz, the Persian New Year at the spring equinox, has been celebrated for over 3,000 years.
  • English words from Persian include bazaar, caravan, pyjamas, paradise and checkmate (shāh māt, “the king is helpless”).
  • Ferdowsi's Shahnameh (c. 1010), about 50,000 couplets long, is credited with helping to preserve Persian with relatively few Arabic words.

Famous Persian-speaking voices

Singers & musicians

Writers & poets

Hafez
HafezPersian poet and mystic (1325–1389)Anselm Feuerbach · Public domain
Rumi
RumiIranian poetHossein Behzad · Public domain
Ferdowsi
FerdowsiPersian poet, author of Shahnameh (940–1020)ca. 1476–86 artist · Public domain
Omar Khayyám
Omar KhayyámPersian mathematician and poet (1048–1131)The original uploader was Atilin at Fren · CC BY-SA 3.0
Forugh Farrokhzad
Forugh FarrokhzadIranian poet (1935-1967)Unknown photographer · Public domain

Film & TV

Abbas Kiarostami
Abbas KiarostamiIranian film director, screenwriter, photographer and film producer (1940-2016)Pedro J Pacheco · CC BY-SA 4.0
Asghar Farhadi
Asghar FarhadiIranian screenwriter and film directorFrankie Fouganthin · CC BY-SA 4.0
Golshifteh Farahani
Golshifteh FarahaniIranian actress and musicianJohn Sears · CC BY-SA 4.0
Jafar Panahi
Jafar PanahiIranian film directorKevin Payravi · CC BY-SA 4.0

Other famous figures

Maryam Mirzakhani
Maryam MirzakhaniIranian mathematician (1977–2017)Gert-Martin Greuel · CC BY-SA 2.0 de
Shirin Ebadi
Shirin EbadiIranian lawyer, human rights activist, and Nobel Peace Prize recipientBengt Oberger · CC BY-SA 4.0

Descriptions from Wikidata; photos from Wikimedia Commons under the licences shown.

Persian culture now

Learn Persian on YouTube

Free lessons from teachers and channels with Persian courses. Videos load only when you press play.

The story of the language

Quick quiz: how well do you know Persian?

Where to learn Persian

Sources